译文
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动(dong)微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去(qu)之后。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
留人留不住,情人在醉中(zhong)解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离(li)情。此地别后书信(xin)不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼(yan)泪就伴着铃声不断地流下来了。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席(xi),友朋列坐其次。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
千门(men)万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
青娥美女夹坐在贤(xian)豪之间,对着烛光俨然成双成行。
注释
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。
⑶窈窕:幽深的样子。
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。